ГлавнаяКонференцииПомощьПоиск Добро пожаловать: Вход || Регистрация.    
russian hardcore & gabber sector infopartyfotomediatalkshop


 

G-BOARD / ВСЁ ОСТАЛЬНОЕ / ФАЙРСТАРТЕР / Перевод к хелпу Win95


Страницы:
Автор Сообщение
Slammer

Members offline




www.g-sector.ru » Скрытый

профиль приват
Где: Кишинёв
Возраст: 47
Сообщений: 1819
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

может кто-то уже где-то видел и читал, но мне понравилось


Перевод куска текстовика к хелпу Win95 без основного словаря переводчиком Poliglossum с медицинским, коммерческим и юридическим словарем.

================= Гуртовщики мыши =================

Microsoft компания получает много откликов после появления Окон 95. Мы выявили, что мното пользователей встретили проблему мыши. В этом документе

Служба Технического Упора Microsoft компании сводит вместе всю полезную информацию о возможных проблемах с мышами и гуртовщиками мыши и
забота-стреляние.

Если вы только что закрепили себе Окна 95,. вы можете увидеть, что ваша мышь плохо себя ведeт. Курсор может не двигаться или движение мыши может
проявлять странные следы на поверхности стола, окнах и обоях. Мышь может неадекватно реагировать на щелчок по почкам. Но не спешите! Это могут быть

физические проблемы, а не клоп Окон 95.

Почистите вашу мышь. Отсоедините еe поводок от компьютера, вытащите гениталий и промойте его и ролики внутренностей спиртом. Снова зашейте мышь.

Проверьте на переломы поводка. Подсоедините мышь к компьютеру. Приглядитесь к вашей прокладке (подушке) - она не должна быть источником
мусора и пыли в гениталии и роликах. Поверхность прокладки не должна стеснять движения мыши.

Может вам стоит купить новую мышь. Мы настоятельно рекомендуем Microsoft мышь. Она эргономично спроектирована, особо сделана под Окна 95 и имеет

третью почку в виде колеса, которые могут завивать окна. Совокупление Microsoft мыши и Окон 95 делает вашу повседневную работу легко приятной.

Испытайте всe это. Если проблемы остались - ваш гуртовщик мыши плохо стоит под Окнами 95. Его придeтся убрать.

Вам нужен новый гуртовщик мыши. Если вы пользователь Microsoft мыши посетите Microsoft Слугу Паутины, где в особом подвале вы сможете опустить-загрузить

самого текущего гуртовщика Microsoft мыши. Если прозводитель вашей мыши другой, узнайте о еe гуртовщике. Все основные производители мыши уже имеют

гуртовщиков мыши для Окон 95.

Перед тем как вы будете закреплять гуртовщика мыши, сделайте заднюю-верхнюю копию ваших досье. Почистить ваш винчестер имеет смысл. У вас должен

быть старт-верх диск от Окон 95.

После того, как вы закрепили нового гуртовщика, скорее всего ваши проблемы решены. Если они остались, напишите в Службу Технического Упора
Microsoft, и вашим случаем займётся Особый Отдел.

Для эффективной помощи технического упора, наш инженер должен знать торговую марку вашей мыши, тип (в-портовая мышь, периодеческая мышь, автобусная

мышь, Полицейский Участок /2 мышь, без поводка мышь, гениталий на гусеничном ходу и т.п.), версию гуртовщика, производителя компьютера (матери-доски),

положение портов и рубильников на матери-доске (и расклад карт), а также содержимое досье Авто-#####.bat, config.sys и Сапог-полено.txt.

Кроме того, несколько полезных советов.

1) Не закрепляйте себе Окна 95 в то же самое место, где у вас закреплены Окна 3.икс, вы не сможете хорошо делать кое-что привычное.

2) Если вы новичок под Окнами 95, привыкните к новым возможностям мыши. Щeлкните по левой почке - выделите пункт, ударьте по правой почке - меню
всплывeт, быстро ударьте два раза по левой почке - запустите повестку в суд.

3) Отработайте быстрый двойной удар по почкам мыши с помощью специального тренажeра на пульте управления Окнами 95.

4) Специалисты Microsoft компании после большого числа опытов выявили, что наиболее эффективной командой из-под Окон 95 является "Послать на...", которая

доступна в любом времени и месте при ударе по правой почке мыши. Если вы только что закрепили себе Окна 95, вы сумеете послать только на А (В) и в

специальное место "Мой портфель". Но по мере того как вы будете закреплять себе новые программы для Окон 95, вы начнёте посылать на всe более сложные и

интересные места и объекты.

Особую эффективность команда "Послать на..." приобретeт при передаче посланий через Е-почту и общение с вашими коллегами и друзьями в местной

сети-работе. Попробуйте мощь команды "Послать на...", и вы быстро убедитесь, что без неё трудно существовать под Окнами 95.

Пишите нам и помните, что Microsoft компания всегда думает о том, как вас лучше сделать.


  url

G-ROBAD

робот online


Зеленобот


g-sector » Скрытый

профиль приват
Где: тут
Возраст: 9
Сообщений: 100500
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.2017 00:00 GMT+03 часа »
Цитата   Править   Удалить:[x]

Slammer


3. Робот должен заботиться о своей безопасности в той мере, в которой это не противоречит Первому и Второму Законам.
Deathstar

Members offline




» Скрытый

профиль приват
Где:
Возраст: 42
Сообщений: 1290
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

да уж. переводчики рулят.  

ВОПРОС КЛИЕНТА АГЕНТСТВУ : Сколько ног у мышей?
Первоначальный вариант ответа: У мышей четыре ноги.
Комментарий клиента: Расширьте ответ!

1-я ревизия ответа: Мыши имеют пять конечностей, и четыре из них являются ногами.
Комментарий: Не объяснено, чем является пятая конечность!

2-я ревизия ответа: Мыши имеют пять конечностей, четыре из них являются ногами, одна является хвостом.
Комментарий: В смысле? Просто ноги, без ступней?

3-я ревизия ответа: Мыши имеют четыре ноги, четыре ступни и один хвост на каждую мыше-единицу.
Комментарий: Как это так? Всего у Вас получается девять конечностей!

4-я ревизия ответа: Мыши имеют четыре ногоступни и один хвост на единицу туловища.
Комментарий: Ответ недостаточно полон.

5-я ревизия ответа: Каждая мышь оборудована четырьмя ногами и хвостом. Каждая нога, в свою очередь, оборудована ступней на конце, противоположном туловищу; хвост ступней не оборудован.
Комментарий: Описательно, но недостаточно убедительно.

6-я ревизия ответа: Полный перечень конечностей у мышей: четыре ногоступни, один хвост. Отклонения от данного перечня недопустимы и могут привести к неправильному распределению ценных конечностей.
Комментарий: Слишком авторитарно и подавляет креативность пользователя.

7-я ревизия ответа: Животное мышь обладает четырьмя ступнями; каждая ступня соединяется с небольшой ногой, составляющей единое целое со структурой животного мышь. К животному мышь также присоединен тоненький хвост, нефункциональный, и по природе своей декоративный.
Комментарий: Слишком многословно и наукообразно. Ответьте на вопрос прямо!

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ ВАРИАНТ ОТВЕТА, ОДОБРЕННЫЙ КЛИЕНТОМ:
У мышей четыре ноги.

  url

Slammer

Members offline




www.g-sector.ru » Скрытый

профиль приват
Где: Кишинёв
Возраст: 47
Сообщений: 1819
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

кстати, лично как-то переводил Stylus-ом такую фразу:
"I was walking walking around and fell down".
на что умная машина мне выдала перевод:
"я шёл идя вокруг и не справился"
  url

Beastie

Hardcore user offline


RemoteFX ~_x

» Скрытый

профиль приват
Где: Москва, Митино
Возраст: 40
Сообщений: 4624
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

просто мегаЛОЛ! давно я та не смеялся... прикиньте в пол четвёртого ночи истерический хохот на всю квартиру
  url

PIZ_Death

Members offline


хочу!

» Скрытый

профиль приват
Где:
Возраст:
Сообщений: 117
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

мать-доска  
нет, супер, что не говори!
  url

ganja women
DAMIEN

os team offline


OS Team

http://vkontakte.ru/damiengabber » Damien13@mail.ru

профиль приват
Где: Москва
Возраст: 42
Сообщений: 4428
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

Самое суперское - это команда "послать на..." , без нее действительно сложно существовать под Виндой... Хорошо сказано - в дальнейшем вы будете посылать на более слжные места и объекты
  url

хаткор 4 гэйс
Slammer

Members offline




www.g-sector.ru » Скрытый

профиль приват
Где: Кишинёв
Возраст: 47
Сообщений: 1819
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 





правда это в 2000 винде, но всё же
  url

Sucker

Members offline


ФЛУД WILL NEVER DIE!!!

» Скрытый

профиль приват
Где: г. Пермь
Возраст:
Сообщений: 706
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

[smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif] [smiley=thumbup.gif]
  url

Kiss my ass, and suck my dick, all gops!
Slammer

Members offline




www.g-sector.ru » Скрытый

профиль приват
Где: Кишинёв
Возраст: 47
Сообщений: 1819
Выдели текст и нажми сюда Перевод к хелпу Win95
« В: 01.01.1970 07:00 GMT+4 часа(ов) »
 

Инструкция по включению монитора...

1. Введение
Данная инструкция предназначена для повышения эффективности операций
по включению видеоконтрольных устройств, в частности монитора сервера
склада ГКР в условиях стана 2000 горячей прокатки.

2. Предварительная подготовка
Убедитесь в необходимости включения монитора. Если такая необходимость
действительно назрела и нет другого способа решения мучающей вас
проблемы приступайте к выполнению пункта 3.

3. Непосредственно подготовка
Убедитесь в качественной реализации предварительной подготовки (см.п.2).
Убедитесь в наличии монитора в непосредственной близости от сервера.
Если он (монитор) отсутствует, то решение проблемы, описанной выше,
откладывается до появления такового (монитора). Проведите
идентификацию обнаруженного устройства, принятого вами за монитор, на
предмет действительного совпадения его внешнего вида с устройствами,
обычно считающимися мониторами. В случае успешного завершения процесса
идентификации приступайте к выполнению пункта 4.

4. Включение монитора
Найдите стул или табурет и сядьте на него таким образом, чтобы
расстояние от кнопки включения питания до вас не превышало длины вашей
правой верхней конечности, в простонародье именуемой рукой. Обеспечьте
совмещение вышеуказанных кнопки и части тела посредством плавного
поступательного перемещения означенной конечности, причем указательный
палец должен находиться в вытянутом горизонтальном положении.
Приложите небольшое мускульное усилие по направлению в глубь монитора.

5. Оценка состояния монитора
Об успешном включении монитора свидетельствует лампочка, горящая
зеленым светом (такой же цвет имеет нижний фонарь светофора). Если вы
считаете что монитор не включился, значит проверьте причины не
включения монитора (п.6).

6. Причины не включения монитора.

Неисправности                        Причины

1. Не горит лампочка.            
                      - У вас плохо со зрением.
                                                - Лампочка перегорела.
                                                - Монитор не включен в сеть 220 В.
                                                - Монитор включен в сеть, но в ней нет 220 В.
                                                - Пункты 2,3,4 инструкции выполнены не правильно.

2. Нет изображения                
                - У вас плохо со зрением.
                                                - Монитор не включен в сеть 220 В.
                                                - Монитор включен в сеть, но в ней нет 220 В.
                                                - Пункты 2,3,4 инструкции выполнены не правильно.
                                                - Отсутствует сервер к которому обычно подключается монитор.

3. Вас бьет током                     - Вы включили не монитор.

4. Изображение не соответствует   - Вы включили не тот монитор.
вашему представлению о нем           - Вам еще учиться и учится.
  url

Страницы:



 
главная   инфо   вечеринки   фотки   медиа   промо   контакт  
Форумы:   новости hardcore   миксы dj-ев   демо треки   поиск музыки   hardstyle/jumpstyle   hard techno/schranz   наука и техника   общество  
Архивы: новости   анонс   клубный обзор   лица   музыкальный обзор   статьи   чарт   ссылки  
Seditio Inside