G-BOARD / ВЕЧЕРИНКИ / МОСКВА / 15.05.10 / Only Fucking Hard 3 / open air

XIAN :

Я
hey xian i have a question for you as for english native speaking person
what does exactly "fucking hardcore" means ?
11:53Christian
well i guess it means "really great" but in an agressive way
it doesnt really mean hardcore fucking
like the pantera album
11:54Я
aha thanks! and no meaning of fucken hardcore ?
11:54Christian
wait no thats fucking hostile
not really
its like saying cunt
u can say it many ways
fucking hardcore can be a compliment
11:55Я
but when you say it about the music, it means realy realy hard ?
11:55Christian
or it can b a sarcastic dis
yeah - as a compliment
unless its like micheal jackson
11:56Я
ah ok, got it a one guy is doing a party here and he translates his party name to russian which is fucking hardcore
11:56Christian
fucking hardcore is a figure of speach to express someones approval
11:56Я
but he made a translation like fucked ahah
11:56Christian
ha!

Цитата:

Arnold :
В прошлом и позапрошлом году танцполы назывались на английском языке: FUCKING HARDCORE . FUCKING HARD DANCE и никто, ни одного слова не сказал о какой либо морали и т.д. и т.п., хотя все знали перевод)))

Я знал, что реация будет неординарная, когда называл танцполы на русском языке. По сути поменялся только язык, смысл всё тот же, но что ЖЕ вызвало подобные негодования?)))

арнольд, спасибо что прояснил истинное значение твоего названия

А-ха-ха-ха

Скажите мне тогда как понимать слова из хардкор трека:

''Fuck, fuck, fuck with me...?"

Если не так?

или это тоже своеобразный комплимент?

А еще есть prostitutes prostitutes prostitutes!!!

http://ru.wikipedia.org/wiki/Фукинг

Вечеринка для похотливых самцов и самок

Для алкашей и евроденсеров))))))))

но ведь эти алкаши могут быть пхотливыми самцами?))) А евроденсеры - похотливыми самками?!))))))))

хаххааа)))))))) Такой вариант думаю всех устроит))))))))

хаххааа)))))))) Такой вариант думаю всех устроит))))))))

и после двух как бы меняемся ролями))))

Оёй! Чувствуется настрой отличный))) Весна в самом разгаре!!!

дружная гр.ебля на байдарках шоле?

В плащ пелотке! (спишшено с соседнего топика)

Дима Ellionz евроденс будет?инфа 100?))

Будет! Я думаю щас Арнольд ещё уточнит здесь всё

а дэнскор?

Кстати, у меня мини-дата будет, связанная с OFH. На первой части было мое первое, скажем так, коммерческое выступление. На которое я опоздал из-за того, что водитель блуждал в темноте трасс, на которое мы шли с фонарем через леса, прячась вроде как от ментов, которые искали место рейва. Место тогда, кстати, было оч даже прикольное. Не против, чтобы и в этот раз было где-то в том же районе

типа уже знаешь как от ментов и куда сваливать