ГлавнаяКонференцииПомощьПоиск Добро пожаловать: Вход || Регистрация.    
russian hardcore & gabber sector infopartyfotomediatalkshop


 

G-BOARD / HARDCORE / ИНФО / Перевод интервью


Страницы:
Автор Сообщение
Asharat

Members offline




» Скрытый

профиль приват
Где: Moscow
Возраст:
Сообщений: 415
Выдели текст и нажми сюда Перевод интервью
« В: 31.01.2008 12:35 GMT+4 часа(ов) »
 

Не знаю, может кто видел это интервью уже.
Интервью с Profane
.
- Каким образом Ваша колыбель раскачалась до подиума?
- Меня вышвырнуло в жизнь в 1978 году. Когда мне было 15 лет, я, вместе с друзьями, очутился на хардкор сцене и, через некоторое время, также начал и играть. Когда мне было 19 я, как фан RTC, заключил контракт с людьми из Rige Entertaiment. Так я стал выпускаться с Dark Twins (MC RTSier). После трека «Get This Through Your Head» я очутился на подиуме в Нидерландах и Швейцарии.
- Когда установились Ваши предпочтения в диджеинге?
- Всё вольное началось тогда, когда я прикоснулся к хардкору. Друг помог мне уехать и, таким образом, хобби постепенно стало серьёзным. Когда мне стало 20, я впервые начал играть на маленьких вечеринках.
- На какие размышления наводит твоё DJ-имя?
- Profane – означает осквернение. Как я это узнал? Просто взял словарь и нашёл, что это значит.
- Вы можете описать свой стиль игры?
- Прежде всего, mainstream hardcore. Дома и за его пределами я много изучал, какие более тяжёлые и более быстрые вещи играть, к примеру, лэйблы Раффнека. Можно всегда найти несколько таких замечательных пластинок в моём кофре. В последнее время, я также немного больше использую классический бой, находясь за диджейским столом.
- Кто/что для тебя есть наилучший пример/наибольшее вдохновение и почему?
- Это отличается для диджеинга и творчества. Я начинал как фан RTC – поэтому они и есть хороший пример для меня. Panic – настоящий пример для меня по стилю игры.
- Как ты теперь смотришь на свою карьеру до настоящего времени?
- Я всё нахожу просто замечательным. У меня получилось с хобби, но, между тем, я смело могу выступать на вечеринках, как на Родине, так и за её пределами. Моим самым высоким достижением на сегодняшний день является выступление с «пожилыми и молодыми» на вечеринке в Швейцарии. Это была действительно большая вечеринка, на которой я смог полностью погрузиться в хардкор.
- Ты когда-нибудь играл за границей и, если да, то какие есть отличия?
- Я играл в нескольких странах. Публика в Италии, как сонный чайник, по крайней мере, мне так показалось. В Швейцарии у меня было тоже много замечательных выступлений но, мне кажется, по сравнению с Нидерландами, публика не сильно отличается.
- Что делает твоя бабушка, когда слышит хардкор?
- Просто ничего не делает, пока я не буду готов, после чего она снова всё забывает.
- Кому бы ты не пожал руку и почему?
- Осаме Бен Ладену. Его надо посадить в ракету и выслать на Юпитер.
- Какие у тебя другие музыкальные работы кроме ди-джеинга?
- Я пишу музыку и каждый понедельник вечер веду передачу на Hype FM.
- Ты можешь пригласить 4-х людей на вечеринку. Кого ты выберешь?
- Мою сестричку и Sir’а (MC RTCier) и ещё двух подружек: Элеонору и Элс.
- Играешь ли ты по просьбам и если да, то от какой просьбы у тебя волосы встали дыбом?
- Не, обычно нет. Я играю то, что подходит к моему сету или то, что нужно публике, чтобы чувствовать себя непринуждённо. Если же просьба подходит к запланированному – тебе повезло.
- Какие самые необычные вещи спрашивали/говорили люди в тот момент пока ты был за диджейским столом?
- Честно говоря, я этого не знаю, та как когда я играю, я обычно совсем не слышу, что мне говорят люди.
- Тебя не страшит необходимость поездки перед вечеринкой?
- Нет. Я всегда нахожу приятным расширить границы.
- Какие у тебя три любимых трека?
- Jappo vs Lancinhous – Exixaxi, Trickster – White Line, Dr Macabre – Ghost Stories.
Free Hardcore Magazine 2005 volume 1.
Перевод с нидерландского – Asharat. 2008 год.
  url

En maar drinken, drinken, drinken,
Laten wij drinken, drinken, drinken.
Met een glas in jouw hand,
Kom je door het Nederland.
G-ROBAD

робот online


Гринбот


ж-сектор » Скрытый

профиль приват
Где: тут
Возраст: 9
Сообщений: 100500
Выдели текст и нажми сюда Перевод интервью
« В: 01.01.2017 00:00 GMT+03 часа »
Цитата   Править   Удалить:[x]


2. Робот должен повиноваться всем приказам, которые дает человек, кроме тех случаев, когда эти приказы противоречат Первому Закону.
Страницы:



 
главная   инфо   вечеринки   фотки   медиа   промо   контакт  
Форумы:   новости hardcore   миксы dj-ев   демо треки   поиск музыки   hardstyle/jumpstyle   hard techno/schranz   наука и техника   общество  
Архивы: новости   анонс   клубный обзор   лица   музыкальный обзор   статьи   чарт   ссылки  
Seditio Inside