stadobaranoff это явно интеллектуально-опасные девушки и я их не знаю)) эти два фильма что ты назвал... от них я бегу, как от безвкусно одетой шпаны)))
я пока смотрел только первый и был предложен к просмотру второго)
посмотрим, какево тоже надо смотреть, чтобы потом убеждаться вновь и вновь, что Ирония судьбы - мегофильм))))
Скоро начнутся съемки третий части фантастического фильма «Универсальный солдат», где главные роли сыграют Жан-Клод Ван Дамм и Дольф Лундгрен.
Правда, пока не известно, какая студия займется производством картины. Зато известен сценарий будущей ленты. Отряд универсальных солдат вместе с Люком (Жан-Клод Ван Дамм) и клоном Эндрю (Дольф Лундгрен) отправляют спасать мир от чеченского националиста по имени Басаев, захвативший Чернобыль. Однако террорист подкрутит что-то в голове у Эндрю, и тот станет уничтожать своих же товарищей. Об этом сообщает Lenta.ru
Напомним, первая часть картины «Универсальный солдат» Роланда Эммериха вышла в прокат в США в 1991 году. Главные роли в ней сыграли Жан-Клод Ван Дамм и Дольф Лундгрен. А в 1999 году вышла вторая часть фильма, главную роль в которой также сыграл Ван Дамм. Правда, картина провалилась в прокате.
После предательства Веспер, женщины, которую он любил, агент 007 борется с желанием превратить свою очередную миссию в личную месть. С целью докопаться до правды Бонд и его шеф, М (ДЖУДИ ДЕНЧ) допрашивают мистера Уайта (ДЖЕСПЕР КРИСТЕНСЕН), который сообщает им, что организация, шантажировавшая Веспер, гораздо сложнее и опаснее, чем можно было представить.
stadobaranoff если показывать им то, что они хотят, то всё ё!!!ница. ибо истина одна на всех и если мы её знаем, а барышням показываем вымысел, то грош цена нащим истинам)
8bit_boi и даже не феминистка
я просто за мир во всем мире)
добавлено спустя 4 минут
Paul Sitter затем что солдаты неудачи лучше отображают смысл фильма)
мы же не знаем, на что намекает реальное название, может это реверанс в сторону другого какого фильма или названия.
Paul Sitter наверняка существуют специальные подразделения каверкающие названия фильмов в переводе. и они хрен бы получили денег, назови они каждый фильм своим истинным именем, к тому же "Разборки крутых мафиози в Америке" - это скорее поджанр, чем удачное название. Что-то вроде того)) stadobaranoff мир во всём мире возможен при равных правах женщин и мужчин, главное не впадать в крайности))
если у нас разные точки зрения - это не война) для мну, по крайней мере.
по теме же -
прокатчики покупают фильм с целью его продать. и продают они его под тем названием, под которым считают, будет лучше продаваться ИЛИ, если если в названии была заложена какая-то мысль, которая терятся при дословном переводе.
мы в большинстве своем не можем знать, какой смысл вкадывается в название или в нем есть какая-то игра слов. есессно речь не идет о терминаторе, робокопе или прочих чужих. хер знает, тропический гром что для них значит. да и звучит "наш вариант" лучше
R.I.P.
верно. они - основа мира!)))
8bit_boi
это уже глубокая фелософия)))
в применении к нашему разговору у каждого пола есть право на свои заблуждения или оценку. и не пытаться их изменить и "уравнять", а просто иметь их ввиду - так, думается, правильнее)
если у нас разные точки зрения - это не война) для мну, по крайней мере.
Просто ты возражаешь на любые мои высказывания...
Цитата:
по теме же -
прокатчики покупают фильм с целью его продать. и продают они его под тем названием, под которым считают, будет лучше продаваться ИЛИ, если если в названии была заложена какая-то мысль, которая терятся при дословном переводе.
мы в большинстве своем не можем знать, какой смысл вкадывается в название или в нем есть какая-то игра слов. есессно речь не идет о терминаторе, робокопе или прочих чужих. хер знает, тропический гром что для них значит. да и звучит "наш вариант" лучше
Ну чем лучше звучит Солдаты Неудачи, по-моему просто тстойно звучит, а насчёт Хищников и терминаторов, наверняка, выйди они в наше время их бы тоже назвалибы ккими нибудь Тварями Из Космоса или Конец света...
Следующая страница
и я их не знаю)) эти два фильма что ты назвал... от них я бегу, как от безвкусно одетой шпаны)))
Плоть убивает дух наш...
